English 
ខ្មែរ 
ជំនួបកម្ពុជា និងសមាគម SACA វៀតណាម ពង្រឹងចំណងសហប្រតិបត្តិការក្នុងវិស័យសំណង់
កិច្ចពិភាក្សាប្រកបដោយផ្លែផ្ការវាងឯកឧត្តមរដ្ឋលេខាធិការអចិន្ត្រៃយ៍កម្ពុជា និងសមាគមសំណង់និងសម្ភារៈសំណង់ហូជីមិញ (SACA) ផ្តោតលើការអភិវឌ្ឍរួមគ្នា
នាពេលថ្មីៗនេះបានទទួលស្វាគមន៍គណៈប្រតិភូពីសមាគមសំណង់ និងសម្ភារៈសំណង់ហូជីមិញ (Hochiminh Construction & Building Material Association) ឬហៅកាត់ថា SACA។ ជំនួបនេះគឺជាកិច្ចពិភាក្សាមួយដ៏សំខាន់ដើម្បីពិភាក្សាអំពីកាលានុវត្តភាពសហប្រតិបត្តិការនានា ដែលមានគោលដៅលើកកម្ពស់ចំណងសេដ្ឋកិច្ច និងបច្ចេកទេសឱ្យកាន់តែរឹងមាំរវាងកម្ពុជា និងវៀតណាម នេះបើយោងតាមជំនួបកាលពីថ្ងៃទី ៥ ធ្នូ ២០២៥ នៅទីស្តីការក្រសួងរៀបចំដែនដី នគរូបនីយកម្ម និងសំណង់។
កិច្ចពិភាក្សាសំខាន់ៗរវាងមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់កម្ពុជា និងគណៈប្រតិភូ SACA បានផ្តោតលើគម្រោង និងគំនិតផ្តួចផ្តើមដែលមានសក្តានុពល ក្នុងការផ្តល់ផលប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមកដល់ប្រទេសជិតខាងទាំងពីរ។ ជំនួបប្រាស្រ័យទាក់ទងនេះឆ្លុះបញ្ចាំងពីការប្តេជ្ញាចិត្តរួមគ្នាចំពោះកំណើន និងការអភិវឌ្ឍដ៏រឹងមាំនៅក្នុងឧស្សាហកម្មសំណង់។
នៅពេលដែលកម្ពុជាបន្តនូវកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដ៏មហិច្ឆតារបស់ខ្លួនក្នុងការអភិវឌ្ឍហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធជាតិ និងសមត្ថភាពសំណង់ ជំនាញ ការយល់ដឹង ស្របពេលពេលដែលគណៈប្រតិភូ SACA សន្យាផ្តល់ វានឹងក្លាយជាតម្លៃបន្ថែមសម្រាប់កម្ពុជាក្នុងការបង្កើតសមត្ថភាពក្នុងវិស័យសំណង់។ ភាពជាដៃគូនេះគូសបញ្ជាក់ពីសារៈសំខាន់នៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងតំបន់ នៅពេលដែលប្រទេសទាំងពីរបានបន្តពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ចរបស់ខ្លួន។ ជំនួបនេះនេះគឺជាជំហានមួយដ៏សំខាន់ឆ្ពោះទៅរកកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទៅថ្ងៃអនាគតនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ ដែលសន្យាថានឹងបង្កើនការផ្លាស់ប្តូរចំណេះដឹង និងការអនុវត្តល្អបំផុតក្នុងបច្ចេកទេសសំណង់ និងការផ្គត់ផ្គង់សម្ភារៈសំណង់រវាងកម្ពុជា និងវៀតណាម។ ការអនុវត្តដោយជោគជ័យនូវគំនិតផ្តួចផ្តើមទាំងឡាយដែលបានលើកឡើង នឹងក្លាយជាគន្លឹះដ៏សំខាន់សម្រាប់ការគាំទ្រកំណើនសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយចីរភាព និងការធ្វើទំនើបកម្មក្នុងតំបន់នៃទីក្រុងទាំងពីរ ភ្នំពេញ-ហូជីមិញ៕
អំពី SACA:
បង្កើតឡើងនៅថ្ងៃទី១៨ ខែឧសភា ឆ្នាំ១៩៩១ ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់នាយកដ្ឋានសំណង់នៃគណៈកម្មាធិការប្រជាជនទីក្រុងហូជីមិញ SACA បានក្លាយជាសំឡេងរួមដ៏មានឥទ្ធិពលសម្រាប់ឧស្សាហកម្មនេះ។ សមាគមនេះបានរីកចម្រើនគួរឱ្យកត់សម្គាល់ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ ដោយបានប្រមូលផ្តុំបណ្តាញដ៏ធំទូលាយមួយដែលរួមមានក្រុមហ៊ុនសមាជិកផ្លូវការជិត ៤០០ និងក្រុមហ៊ុនសមាជិកសាខាជាង ៦០០។ សមាជិកភាពនេះរួមមានសហគ្រាសឈានមុខគេដែលពាក់ព័ន្ធនឹងសំណង់ សម្ភារៈសំណង់ ស្ថាបត្យកម្ម អចលនទ្រព្យ និងវិស័យពាក់ព័ន្ធ